A number of people have died after a train derailed while crossing a highway bridge in Washington state.