Mining giant BHP Billiton says it's unlikely to suffer adverse impacts from a potential tie-up between Brazilian giant Vale and Fortescue Metals Group