The Agriculture Department will attempt to show that persistence pays when it tries for a third time to win over its workforce.