Opposition leader Bill Shorten says Labor would welcome a deal with the US to resettle refugees from the Nauru and Manus Island detention facilities.